Приблизительный перевод:Seattle, WA - October 11, 2011 – NCsoft®, the world's premier publisher and developer of massively multiplayer online games (MMOs), is proud to announce its partnership with Innova, a game publisher known for providing Lineage® II service in Russia, to service Lineage II Free to Play in Europe. Current Lineage II European players who already have NCsoft West accounts can continue to play on existing NCsoft West servers.
Meanwhile, NCsoft West is planning a new Hybrid business model tailored for its players. This new business model provides features an order of magnitude greater than those of a conventional subscription model, and creates a new way to play. Additional details will be announced soon.
NCsoft® с гордостью сообщает что Innova локализатор и издатель Lineage II в России будет предоставлять свои услуги и в Европе на основе Free to Play системы. Текущие европейские игроки Lineage II которые уже имеют аккаунт на серверах NCsoft West могут продолжать играть по старой системе Pay to Play. Между тем, NCsoft West планирует новую гибридную бизнес-модель специально для своих игроков. Новая бизнес-модель предоставит на порядок больше возможностей, чем обычная модель подписки и создаст новые способы оплаты. Дополнительные подробности будут объявлены в ближайшее время.
http://www.lineage2.com/gd/play-your-way.html
Приблизительный перевод:The last days of autumn will brighten up with the upcoming release of Lineage 2 in Europe.
Supervised by Innova, the corner stone of the Lineage 2 experience will be the newly implemented Free-to-Play system. Users will be able to play the game free of charge, without having to pay subscription fees or face restrictions. All that is required to start playing is downloading the game client and logging in.
Lineage 2 will launch in Europe with the largest ever content update called "Goddess of Destruction". Dedicated servers will be provided, with the game being localized in several stages and supported in the following language formats: English, German, French, Polish and Turkish.
Another exciting feature is the addition of a new security system called "Frost". The system’s primary functions include tracking player characters and distinguishing the ones controlled by bots, as well providing a range of anti-cheat tools. The in-house developed security system is part of Innova’s pledge to create a fair playing field for all gamers and to provide the best Lineage 2 experience possible.
Последние дни осени скрасятся предстоящим выпуском Lineage 2 в Европе.
Под опытным руководством Innov'ы краеугольным камнем Lineage 2, будет реализована Free-To-Play система. Пользователи смогут играть в игру бесплатно, без необходимости платить абонентскую плату. Все что требуется чтобы начать играть это загрузить клиент и войти в учетную запись. Lineage 2 будет запущен в Европе с крупнейшим обновлением под названием «Богиня Разрушения". Будут предоставлены выделенные серверы с игрой, локализованные в несколько этапов и с поддержкой следующих языков: английский, немецкий, французский, польский и турецкий.
Еще одной интересной особенностью является добавление новой системы безопасности под названием «Фрост». Основные функции системы включают в себя слежение за персонажами игрока и выявление бот программ, а также предоставление широкого спектра анти-чит инструментов. Система безопасности собственной разработки является частью залога успеха Innova, чтобы создать справедливые, равные условия для всех игроков и обеспечить лучшие впечатления от Lineage 2
http://www.lineage2.eu